LHC reloaded: primera circunvalación

Como han anunciado numerosos medios de comunicación, anoche a las 22:01 hora central europea un haz de protones describió de nuevo una circunferencia completa en el sentido de las agujas del reloj y en sentido contrario siendo ya medianoche, por el Gran Colisionador de Hadrones del CERN.

Se habla del 3 de diciembre para la primera colisión.  ;-) Ahora que todo está funcionando correctamente, se han adelantado a las previsiones y ya ha habido colisiones de baja energía en todos los detectores principales durante el mismo fin de semana.